Am Samstagabend ist es vor einem Jugendclub in Bautzen zu einer körperlichen Auseinandersetzung gekommen. Nach bisherigen Erkenntnissen saßen einige Besucher vor dem Club, als sechs unbekannte Personen, welche überwiegend dunkel gekleidet und vermummt waren, die Örtlichkeit aufsuchten. In der Folge kam es zu einer tätlichen Auseinandersetzung, wobei ein 40- sowie 47-jähriger Deutscher durch Schläge und Tritte verletzt wurden. Die unbekannten Täter flüchteten anschließend vom Ort des Geschehens und konnten trotz sofort eingeleiteter Fahndungsmaßnahmen durch die Polizei nicht mehr festgestellt werden. Die beiden Geschädigten wurden vor Ort durch den Rettungsdienst medizinisch versorgt. Polizeibeamte sicherten Spuren und nahmen erste Ermittlungen auf. Ein Verfahren wegen Verdachts der gefährlichen Körperverletzung wurde eingeleitet, die Kriminalpolizei ermittelt.
Die Polizei sucht Zeugen, welche sachdienliche Angaben zur Identität der Täter oder dem Ablauf des Tatgeschehens machen können. Diese werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Hinweise nimmt das Führungs- und Lagezentrum der Polizeidirektion Görlitz unter der Rufnummer 03581 468 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.